התקן מפרט צבעים וסימונים לכל מיני המכלים המיועדים לזרמי פסולת עירונית מוצקה. צבעי מכלי האצירה ייקבעו על פי סוגי זרמי הפסולת השונים: פסולת מוצקה שאינה מופרדת או פסולת יבשה שאינה מופרדת – ירוק, נייר- כחול, פסולת אורגנית רקבובית (רטובה) - חום, חומרים למיחזור- כתום, פחיות ומוצרי מתכת אחרים - אפור, זכוכית למיניה- סגול, פלסטיק- צהוב, פסולת אלקטרונית- שחור וטקסטיל – קרם.
דני גולדשטין, מנכ"ל מכון התקנים הישראלי: "כוונתנו היא כי בעתיד יוכנו תקנים נוספים לאצירת פסולת עירונית. התקנים יהיו בעלי היבטים שונים, מלבד ההיבט הסביבתי, דוגמת בטיחות, עמידות, שינוע אשפה וכדומה".
למשרד להגנת הסביבה הייתה תרומה משמעותית בכתיבת התקן ובקידום הנושא. המשרד פועל כיום מול השלטון המקומי ליצירת מערך להפרדת הפסולת לשני זרמים; זרם של פסולת אורגנית רקבובית (המיועדת ל"פח החום" עפ"י ת"י 6044) וזרם של פסולת יבשה (המיועדת ל"פח הירוק" עפ"י ת"י 6044).
המשרד יתמוך בשנים הקרובות בהיקף של מאות מיליוני שקלים ברשויות מקומיות שייכנסו לתהליכי הפרדת פסולת במקור ובהקמת מפעלי מחזור. כמו כן, עתידה הכנסת לאשר בשבועות הקרובים את חוק האריזות שמקדם המשרד, אשר במסגרתו תופרד פסולת אריזות למחזור (תיועד ל"פח הכתום" עפ"י תקן 6044).
תקן ישראלי ת"י 6044 יהווה אבן דרך לתקינה נוספת למכלים לאצירת אשפה: מכלים טמוני קרקע, ומכלים מתנייעים (ניידים בעלי גלגלים) המטרה היא ליצור אחידות בסימון וזיהוי של ייעוד המכלים השונים בהתאם לתכולת הפסולת שבהם.